Φτάσαμε στην Κωνσταντινούπολη την ώρα που χάραζε, η ώρα ήταν 6 και τέταρτο και η πόλη είχε ήδη αρχίσει να ξυπνάει για τα καλά! Ο πληθυσμός της Κωνσταντινούπολης είναι 14 εκατομμύρια και σχεδόν οι μισοί είχαν ήδη βγει στους δρόμους οπότε καταλαβαίνετε τι γινόταν. Φτάσαμε στην πλατεία Ταξίμ και επειδή δεν είχαμε καμία διάθεση να ψάχνουμε το ξενοδοχείο σέρνοντας δύο τεράστιες βαλίτσες πήραμε ταξί ( στο οποίο κάνεις άνετα παζάρια ). Το ξενοδοχείο ήταν πολύ πολύ κοντά και ήταν αν όχι το ίδιο, καλύτερο από ότι το φανταζόμουν! Αυτή ήταν η δεύτερη φορά μας στην Κωνσταντινούπολη (μετά από 4 χρόνια νομίζω) οπότε είχα πει εξαρχής πως αυτό δεν θα ήταν ένα καθαρά τουριστικό ταξίδι, ήθελα να χαθώ στα στενά και να παίξω με τις γάτες που ζούνε ανά εκατοντάδες στις παραδοσιακές γειτονιές (και χαίρουν άψογης συμπεριφοράς), να χαζέψω το Βόσπορο τη νύχτα και φάω άπειρα σιροπιαστά! Λοιπόν τα κατάφερα όλα και μην σας πω και παραπάνω! Η πρώτη μας μέρα ήταν άκρως κουραστική λόγο του ταξιδιού μας αλλά δεν το βάλαμε κάτω, περπατήσαμε πολύ, φάγαμε πολύ, ήπιαμε μπορεί και 4 ποτηράκια τσάι ο καθένας και αφήσαμε τους χάρτες για να περπατήσουμε σαν ντόπιοι στα πέτρινα δρομάκια στα οποία παντού δέσποζαν μαγαζιά με κεμπάπ, γλυκά και όπως προείπα γάτες. Γενικά βολτάραμε και αφήσαμε τα μουσεία για την επομένη! Τα λέμε σύντομα με την δεύτερη μέρα! * οι τέσσερις τελευταίες φωτογραφίες είναι από το instagram μου εκείνης της μέρας.
-------------------------
We arrived in Istanbul a few moments before the sunrise.... It was 6 in the morning and the city was already awake! The population of Istanbul is around 14 million and half of them were already on the move! We arrived at Taksim square and took a taxi since we didn't feel like carrying two huge suitcases and looking for the hotel which was really close and way more beautiful than I thought! This was our second time there and we came back to see what we didn't the last time and explore the city like we are locals! We did everything we wanted and much more, we got lost, we ate many turkish delights and fed about 100 cats! Our first day was pretty tiring since we travelled all night but we didn't really care, we enjoyed it to the fullest! See you soon with the day two photos! *The last 4 photos are my instagrams of that day!
















